Prevod od "je od njega" do Brazilski PT

Prevodi:

o que dele

Kako koristiti "je od njega" u rečenicama:

Da, ono što je od njega ostalo.
Sim, Marlowe, ou o que resta dele...
Vlasnik je od njega napravio dva tako što je zatvorio otvor.
O proprietário os converteu em dois, fechando o teto.
To je sve što mi je od njega ostalo.
Isto é tudo que me resta dele.
Ono što je od njega ostalo.
Bem, o que resta dele, no entanto.
To je sve što je od njega ostalo.
Isto é tudo o que restou.
Bilo bi okrutno odvesti je od njega tako brzo.
Seria cruel separá-los. Devonshire é muito longe.
I tvoje modro oko je od njega, takoðe?
Foi ele quem te deu o machucão no olho também?
Ono što smo ovde napravili, bitnije je od njega.
O que construímos aqui é maior que ele.
Ako je vruæe, muka mi je od njega.
Se está quente me dá enjôo.
Otišla je od njega prije nekoliko tjedna i od tada je nije uspio naæi.
Ela o largou algumas semanas atrás, e ele não tem conseguido achá-la.
Njegova majka bi poverovala da je od njega.
A mãe acreditaria que foi ele.
Nepotrebno je od njega da se nadalje kažnjava dalekim putovanjima... samo da od sebe stvori boljeg èoveka nego što veæ jeste.
É desnecessário que ele torture a si mesmo ainda mais por ter viajado tão distante só para fazer de si mesmo um homem melhor do que já é.
Negova borba protiv droida, stvorila je od njega simbol za slobodu Ijudi.
A luta contra os dróides, fez dele... um símbolo de liberdade para o povo.
Ili šta je od njega ostalo... a sada, Marcus širi pošast meðu onima koji su sa njim.
Ou melhor, o que restou dele. E agora, Marcus infecta aqueles que o seguem.
U meðuvremenu, Hardi se zaljubljuje u ženu koja je od njega mlaða 39 godina.
Enquanto isso, Hardy se apaixona por uma mulher 39 anos mais jovem.
A eliminisanjem tebe bih ucmekao ono što je od njega ostalo.
E te extinguir seria um matar o que ainda sobrou dele.
Tanko crevo, ono što je od njega ostalo.
Intestino delgado ou o que sobrou dele. Ótimo.
Bože, zlo mi je od njega.
Meu Deus, ele me dá nojo!
Stalno je od njega tražila novac, i to sve više i više.
Ela iria chantageá-lo. Ela pedia mais e mais dinheiro.
Kad je od njega zatraženo da vodi, on je i poveo, a kad je od njega zatraženo da slijedi, uèinio je i to.
Quando pediram para ele liderar, ele liderou. E quando pediram para seguir, ele fez isso também.
Oh, Bože, to je od njega!
Meu Deus! É dele. "Feliz dia dos namorados.
Napisala sam njegovo ime i pustila te da misliš da je od njega.
Eu assinei o nome e deixei você pensar que era dele.
Luster, ili ono što je od njega ostalo.
Do candelabro. Ou o que sobrou dele.
Pomoæi æeš mi da saèuvam ono što je od njega ostalo.
Você vai me ajudar a salvar o que resta dele.
Ne, rekao sam ako je od njega.
Eu disse que, se eram dele, não.
Pri kraju njegovog života, italijanska vlada naruèila je od njega ureðaj, da se zaštiti riznica u Milanu... katedrala!
No fim de sua vida... o governo italiano o pagou para construir um dispositivo, para proteger os tesouros da Catedral de... Milão!
Veæ sam bolestan, muka mi je od njega.
Já estou doente, sofro comigo mesmo.
Ili koliko èoveka je od njega ostalo.
Ou quantos foram deixados para trás.
Svaki put kad se pojavio problem, bežao je od njega, razumeš?
Sempre que um problema aparecia, ele estava por trás, não é?
Mislite, u ono što je od njega ostalo, je l' da?
O que sobrou dele, certo? - Afirmativo.
Dobio sam je od njega davno, jedina stvar koja garantovano leèi ugriz vuka.
Peguei há um tempo atrás, é a única coisa que sei que cura mordida de lobo.
Ova flota je jedino što je od njega ostalo, i dokle god je moja, Nasau æe ostati u prošlosti.
Essa frota é tudo o que restou dela, e enquanto for minha, Nassau ficará no passado. Não é sua.
Dva miliona ljudi je od njega besplatno dobilo mogućnost vida.
Ele deu visão a dois milhões de pessoas de graça.
1.6983211040497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?